Второй тур. Тренчинский град и колодец любви.
Словакия - страна, по праву гордящаяся большим количеством градов и замков, свидетелей нашей давней истории. Мы знаем о них достаточно, но по-прежнему не знаем о них всего. Почти все грады и замки окутаны легендами и повестями. Одна из самых старых и самых романтичных словацких повестей связана с Тренчинским градом. Повесть о колодце любви рассказывает о любви турецкого паши Омара к прекрасной Фатиме, узнице Штефана Запольского.
Шел 16 век и владелец града Штефан Запольский принадлежал к числу самых уважаемых магнатов во всем регионе. И не удивительно, ведь он одержал победу над турками. В то же время родилась и легенда о большой любви. Продолжит историк Тренчинского града Владимир Пиндяк:
«Штефан Запольски служил при дворе короля Матея Корвина. Это был видный военачальник и магнат. В его владении было даже больше градов, чем у самого короля. Южная часть Угорска была под угрозой нападения турецких войск. А поэтому с турками связана и дошедшая до нас повесть, по которой Фатима содержалась в качестве узницы в Тренчинском граде. Она была служанкой Хедвиги Тешиньской - супруги Штефана Запольского».
Когда турецкий паша Омар узнал, что его прекрасная Фатима содержится в заключении в Тренчинском граде, он решил освободить ее любой ценой. Он предлагал Штефану Запольскому различные сокровища, но все безуспешно. У владельца града и так все было. Вернее, почти все. На территории града не было воды.
«Запольский поставил перед Омаром одно условие - выкопать колодец. Только потом он даст волю Фатиме. Потому что вода нужна была владельцу града больше всего. Рассказывают, что работы велись очень долго. При этом умерло много помощников Омара, которых он привел с собой. Наконец, им удалось докопаться до воды. Омар пришел к Запольскому со словами» «Теперь у тебя есть вода, но нет сердца». Но магнат освободил Фатиму, и они с Омаром смогли покинуть Тренчинский град».
С тех пор колодец в Тренчинском граде стал символом преданной любви и верности. До сих пор туда приходят влюбленные пары, чтобы поклясться друг другу в вечной любви. Но, как это часто бывает с повестями и легендами, действительность совершенно иная, менее романтичная. Колодец был выкопан не при жизни Штефана Запольского, а уже после его смерти. И выкопал его не Омар, а подданные и военные. И понадобилось им для этого почти 40 лет, прежде чем удалось прорубить колодец на глубину 80 метров. Правда и то, что никакого источника на дне колодца нет. Там собирается только дождевая вода, которая достигает от дна метров 20.
С Тренчинским градом связана еще одна повесть. Если бы вашему семейному бюджету не помешал золотой слиток, внимательно слушайте историка Тренчинского музея Владимира Пиндяка:
«Более современная легенда возникла предположительно в 20 веке. Но она очень нравится посетителям града. Повесть о Барбаре Цилли связана с владелицей града Барбарой, призрак которой до сих пор бродит по Тренчинскому граду. Но увидеть ее могут только те молодые люди, которые в полночь трижды прокричат ее имя в ее спальне. А тому, перед кем Барбара предстанет, она расскажет обо всех кладах на территории града».
Владимир Пиндяк признался, что двое его коллег из Тренчинского музея решили попытать счастья, но, к сожалению, ничего из этого не вышло.
«Этой истории уже много лет, и закончилась она довольно смешно. Правда, первому юноше было не до смеха. Тот был один в комнате и вообще в граде и после того, как прокричал имя Барбары, услышал шаги, приближающиеся к спальне. Он так испугался, что убежал сломя голову, так что мы не знаем, кто там был за дверью. Еще один мой коллега трижды произнес в ночи имя Барбары и первое, что услышал, была музыка. Он тоже страшно испугался. Правда, прислушавшись, он понял, что это последний хит группы «Бэкстрит Бойс», который доносился с соседней дискотеки. Так что и этому моему коллеге удача не улыбнулась».
Градных колодцев найдем в Словакии немало, но только один из них называют колодцем любви. В конце 60-х годов 20-го века группа дайверов впервые вычистила колодец в Тренчиснком граде. Им пришлось пришлось преодолеть слой грязи толщиной более 20 метров. И что же дайверы там нашли? Рассказывает историк Властимил Габл:
«Это разные цепи, оковка ведер, даже хорошо сохранившееся деревянное ведерко. Эти ведра падали сюда, когда перетиралась лебедка. Были найдены разные каменные ядра от пращи и пушечные ядра, молотки и долота, которыми вырубали этот колодец. Их нашли в самом глубоком слое ила. Это позволяет предположить, что их возраст где-то с середины или второй половины 16 века».
Посетители Тренчинского града привыкли бросать в колодец монеты, чтобы осуществились их тайные мечты, или для того, чтобы еще раз вернуться в Тренчинский град. Дайверы обнаружили на дне колодца настоящий клад - как минимум для коллекционеров.
«Было найдено более 10 тысяч монет, но практически все они с прошлого века. Самая старая - с 1898 года. Остальные - со времен Первой Чехословацкой республики и более поздние. Нашлись здесь монеты со всей Европы и других стран мира».
Последний управляющий, живущий прямо за стенами града, - пан Августин Вавруш. Сегодня он уже пенсионер, но прожил в граде почти 35 лет, где время от времени помогал как экскурсовод и сопровождал много туристических групп. Как водится, туристы любят задавать вопросы.
«Турки часто спрашивают, как на самом деле было с тем Омаром. Выкопал он этот колодец на самом деле или это только легенда».
В заключение добавим, что Тренчинский град, возвышающийся над городом Тренчин, принадлежит к числу национальных памятников культуры, которые привлекают внимание как отечественных, так и зарубежных посетителей.
****
Hra_Bol raz jeden_2.kolo Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
Вопрос первого тура викторины:
Сколько лет понадобилось подданным и военным, чтобы выкопать колодец во дворе Тренчинского града?
Уважаемые слушатели, свои ответы присылайте до 30 марта по адресу:
RTVS, Radio Slovakia International, Mlynská dolina,
почтовый индекс 845 45 Bratislava, Slovakia
Адрес нашей электронной почты: RSI_russian@rtvs.sk
Можете также присылать сообщения с ответом на вопрос викторины по электронной почте, через мессенджер, пишите нам в твиттер или на фейсбук. Все ответы принимаются. Напомню основное правило участия в викторине: при ответе на вопрос не забудьте указать свои полные данные - имя, фамилию и адрес. Только в этом случае вы можете рассчитывать на победу и получение приза.
Друзья, желаем вам удачи!
Победитель первого тура:
Валерия Бродяная, Анталия, Турция
Поздравляем!